1. Verantwortliche Person
Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Kathrin Aretz
Sauerweg 33a, 40629 Düsseldorf
E-Mail:
Website: www.pferdefuetterung-in-balance.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
2.1 Umfang der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der Nutzer oder wenn eine gesetzliche Vorschrift die Verarbeitung erlaubt.
2.2 Rechtsgrundlagen
Wir stützen uns bei der Verarbeitung personenbezogener Daten auf folgende Rechtsgrundlagen der DSGVO:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen des Verantwortlichen
2.3 Datenspeicherung und Löschung
Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung über diesen Zeitpunkt hinaus erfolgt nur bei Bestehen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
3. Hosting und Server-Logfiles
3.1 Hosting-Anbieter
Diese Website wird gehostet bei:
Automattic, Inc.
60 29th St. #343, San Francisco, CA 94110, USA
Automattic ist Betreiber der WordPress.com-Plattform. Mit Automattic haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Für die Übermittlung von Daten in die USA stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) sowie den EU-US Data Privacy Framework.
Datenschutzinformationen von Automattic: automattic.com/privacy
3.2 Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert:
- Browsertyp und -version
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse (anonymisiert)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung der Website).
4. Kontaktformular und Kontaktaufnahme per E-Mail
Auf unserer Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung. Wenn Sie dieses nutzen, werden folgende Daten verarbeitet:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Ihre Nachricht
- IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit der Anfrage (durch den Hosting-Anbieter)
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsvorbereitung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Bei Vorliegen einer Einwilligung gilt Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald die jeweilige Konversation abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Sie können uns alternativ auch per E-Mail unter kontaktieren.
5. Social-Media-Links
Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Profilen in sozialen Netzwerken. Diese Links führen beim Anklicken zur jeweiligen Plattform. Es werden erst dann Daten übermittelt, wenn Sie den Link aktiv anklicken.
5.1 Instagram
Betreiber: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Datenschutzrichtlinie: privacycenter.instagram.com/policy
5.2 Facebook
Betreiber: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Wir weisen darauf hin, dass wir als Betreiberin der Facebook-Seite gemeinsam mit Meta für bestimmte Datenverarbeitungen (z. B. Seitenstatistiken) gemeinsam verantwortlich sein können (Art. 26 DSGVO).
Datenschutzrichtlinie: facebook.com/privacy/policy
6. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, die durch den Hosting-Anbieter WordPress.com gesetzt werden. Dabei handelt es sich überwiegend um technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sie können die Speicherung von Cookies durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser unterbinden. Bitte beachten Sie, dass dadurch möglicherweise nicht alle Funktionen unserer Website vollständig nutzbar sind.
Weitere Informationen zu Cookies von Automattic: automattic.com/cookies
7. Rechte der betroffenen Person
Als betroffene Person stehen Ihnen gegenüber der Verantwortlichen folgende Rechte zu:
Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Sie können Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Sie haben das Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern kein Grund für die weitere Speicherung besteht.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Sie können jederzeit der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, sofern diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO gestützt wird.
Widerruf einer Einwilligung
Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: kathrin.aretz@gmail.com
8. Beschwerderecht bei der Datenschutzaufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).
Die zuständige Behörde ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
(LDI NRW)
Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf
Website: www.ldi.nrw.de
9. Aktualität und Änderungen
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Juni 2026). Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder Änderungen gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Wir empfehlen Ihnen, diese Erklärung regelmäßig zu lesen.
Stand: Juni 2026